兰摧玉折

兰摧玉折

词语解释

摧：折断。兰草、美玉都折断了。旧时多用于哀悼人不幸早死。

英语翻译

premature death of a virtuous or gifted inpidual

词语分字解释

兰(lán)

基本字义
兰（蘭）lán（ㄌㄢˊ）
⒈ 指“兰草”和“兰花”：兰艾（“兰花”和“艾草”，喻君子和小人）。兰谱（结拜盟兄弟时互相交换的帖子，上写各自家族的谱系。兰有香味，喻情投意合）。兰摧玉折（喻贤人夭折，后多用来哀悼人不幸早死）。
⒉ 古书上指“木兰”。
⒊ 古同“栏”，家畜圈（juàn ）。
⒋ 古同“斓”，斑斓。
⒌ 姓。
汉英互译
orchid、orchis
造字法
形声：从艸、阑声
English
orchid; elegant, graceful

摧(cuī)

基本字义
摧cuī（ㄘㄨㄟ）
⒈ 破坏，折断：摧残。摧折。摧颓。摧眉折腰。
⒉ 挫败，挫折：摧败。摧挫。摧陷。
⒊ 伤痛：摧怆。摧心。
汉英互译
break、destroy
造字法
形声：从扌、崔声
English
destroy, break, injure

玉(yù)

基本字义
玉yù（ㄩˋ）
⒈ 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。
⒉ 美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。
⒊ 姓。
汉英互译
jade、pure、fair、beautiful、handsome
造字法
象形：像绳子串着玉石
English
jade, precious stone, gem

折(zhē zhé shé)

基本字义
折zhē（ㄓㄜ）
⒈ 翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。
其他字义
折zhé（ㄓㄜˊ）
⒈ 断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。
⒉ 幼年死亡：夭折。
⒊ 弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。
⒋ 返转，回转：折返。
⒌ 损失：损兵折将。
⒍ 挫辱：折磨。挫折。百折不挠。
⒎ 减少：折寿（减少寿命）。折扣。
⒏ 抵作，对换，以此代彼：折合。折价（把实物折合成钱）。
⒐ 心服：折服（a.信服；b.说服）。
⒑ 戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出：折子戏。
⒒ 判决：折狱。
其他字义
折shé（ㄕㄜˊ）
⒈ 断，绳子折了。
⒉ 亏损：折本生意。
⒊ 姓。
汉英互译
break、convert into、discount、fold、lose money in business、ply、snap、turn over
相关字词
合、搭、装
造字法
会意
English
break off, snap; bend

词语组词

相关词语