萝薜 luó bì

词语解释

(1).指女萝和薜荔。《楚辞·九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗。” 唐 杜甫 《陪郑广文游何将军山林》诗之九:“絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。”《红楼梦》第十七回:“上则萝薜倒垂,下则落花浮荡。”(2).用以指隐士的服装。 南朝 梁 江淹 《谢开府辟召表》:“庶幽居之士,萝薜可卷;奇武异文,无絶於古。”

详细解释

(一)、指女萝和薜荔。

《楚辞·九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗。” 唐 杜甫 《陪郑广文游何将军山林》诗之九:“絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。”《红楼梦》第十七回:“上则萝薜倒垂,下则落花浮荡。”

(二)、用以指隐士的服装。

南朝 梁 江淹 《谢开府辟召表》:“庶幽居之士,萝薜可卷;奇武异文,无絶於古。”

英语翻译

Caraway

词语分字解释


  • (luó)

    基本字义

    萝(蘿)luó(ㄌㄨㄛˊ)

    ⒈  通常指某些能爬蔓的植物:女萝。茑萝。藤萝。

    造字法

    形声:从艹、罗声

    English

    type of creeping plant; turnip


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  古书上指当归。

    ⒉  〔薜荔〕常绿灌木,茎蔓生,果实球形,可做淀粉,捣汁可做饮料。简称“薜”,如“薜萝”。

    ⒊  古书上指野麻。

    造字法

    形声:从艹、辟声

    English

    evergreen shrubs, ligusticum