总共拢共才有七十条船
(一)、总共。
张天翼 《儿女们》三:“把你亲家的门栅捐拨到你身上,你只要拢共缴清这五十块。”京剧《沙家浜》第四场:“想当初老子的队伍才开张,拢共才有十几个人,七八条枪。”
闽南语,拢共,指总共。如:拢共才有七十条船。
Altogether
拢(lǒng)
拢(攏)
⒈ 凑起,总合:拢共。拢总。归拢。
⒉ 靠近,船只靠岸:拢岸。拉拢。
⒊ 使不松散或不离开:收拢。拢音。把孩子拢在怀里。
⒋ 梳,用梳子整理头发:拢一拢头发。
⒌ 合上,聚集:她笑得嘴都合不拢了。
approach、hold together、reach
形声:从扌、龙声
collect, bring together
共(gòng gōng)
共
⒈ 相同,一样:共性。共同。同甘共苦。
⒉ 彼此都具有、使用或承受:患难与共。休戚与共。
⒊ 一起,一齐:共鸣。共勉。共议。共处(
)。⒋ 总计,合计:共计。总共。
⒌ 与,和:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
⒍ “共產党”的简称。
共
⒈ 古同“恭”,恭敬。
⒉ 古同“供”,供奉,供给。
altogether、common、general、share、together
同
象形:像两手向上举一件东西