ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄧˋ 零圭断璧(零圭斷璧) 比喻残破不全的珍贵文物。 宋 吴文英 《齐天乐·与冯深居登禹陵》词:“积蘚残碑,零圭断璧,重拂人间尘土。”
Scattered bits and pieces
零(líng)
零
⒈ 液体降落:感激涕零。
⒉ 植物凋谢:零落。凋零。零散(
)。⒊ 整数以外的尾数:零数儿。
⒋ 部分的,细碎的,与“整”相对:零碎。零卖。零钱。零售。零乱。零工。零打碎敲。
⒌ 整数系统中一个重要的数,小于一切自然数,是介于正数和负数之间唯一的数,记作“0”。有时用来表示某种量的基准,如摄氏温度计上的冰点,记作“0℃”。
cipher、cypher、naught、nil、nothing、nought、zero
整
形声:从雨、令声
zero; fragment, fraction
圭(guī)
圭
⒈ 古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器,上圆(或剑头形)下方:圭角(
)(圭的棱角,喻锋芒)。⒉ 古代测日影的器具:圭表(a.测日影的器具;b.标准)。圭臬(指标准、法度,如“奉为圭圭”)。
⒊ 古代容量单位(一升的十万分之一):圭撮(喻小量)。圭勺。
⒋ 古代重量单位,十圭重一铢,二十四铢重一两,十六两重一斤。
⒌ 洁:圭田(古代卿大夫供祭祀用的田)。
会意
jade pointed at top
断(duàn)
断(斷)
⒈ 长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。
⒉ 不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(
)。断交。断片。断续。断子绝孙。⒊ 判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。
⒋ 一定,绝对:断乎不可。断然施行。
break、break off、give up、sever、snap、stop
续
会意
璧(bì)
璧
⒈ 平圆形中间有孔的玉,古代在典礼时用作礼器,亦可作饰物。
⒉ 美玉的通称:璧人(即“玉人”,指容貌秀美的人)。璧日(像璧玉一样圆而亮的太阳)。璧月。
形声:从玉、辟声
piece of jade with hole in it