僚隶 liáo lì

词语解释

僚与隶,皆为服苦役的罪人。因以“僚隶”泛指奴隶。 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“驰轻足於嶮峻之上,暴僚隶於盛日之下,举火而往,乘星而返,机事废而不修,赏罚弃而不治。”

详细解释

(一)、僚与隶,皆为服苦役的罪人。因以“僚隶”泛指奴隶。

晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“驰轻足於嶮峻之上,暴僚隶於盛日之下,举火而往,乘星而返,机事废而不修,赏罚弃而不治。”

英语翻译

Li Li

词语分字解释


  • (liáo)

    基本字义

    liáo(ㄌ一ㄠˊ)

    ⒈  官:官僚。

    ⒉  旧指同在一起做官的:僚属(下属的官吏)。僚友。僚佐。幕僚。

    ⒊  古代对一种奴隶或差役的称谓。

    汉英互译

    an associate in office、official

    造字法

    形声:左形右声

    English

    companion, colleague; officials; bureaucracy; a pretty face


  • (lì)

    基本字义

    隶(隸)lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  附属,属于:隶属。配隶(从属)。直隶中央。

    ⒉  封建时代的衙役:隶卒。皂隶。徒隶。

    ⒊  旧时地位低下而被奴役的人:奴隶。隶仆。

    ⒋  隶书,汉字的一种书体,由篆书简化演变而成:隶书。隶字。汉隶。

    造字法

    原为形声

    English

    subservient; servant; KangXi radical 171