汉语词典

良师诤友

良师诤友 liáng shī zhèng yǒu

词语解释

良:好;诤:敢于直言。很好的老师,能够直言相劝的朋友。

英语翻译

Good teachers and helpful friends

词语分字解释


  • (liáng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  好:良好。善良。良辰美景。良知良能(中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力)。良莠不齐。

    ⒉  很:良久。良多趣味。用心良苦。

    ⒊  诚然,的确:“古人秉烛夜游,良有以也”。“以为犬良我友”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    fine、good、good people、very

    造字法

    会意

    English

    good, virtuous, respectable


  • (shī)

    基本字义

    师(師)shī(ㄕ)

    ⒈  教人的人:老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好(hào )为人师。

    ⒉  擅长某种技术的人:工程师。医师。技师。

    ⒊  效法:师法古人。

    ⒋  榜样:师范。

    ⒌  指由师徒或师生关系产生的:师母。师兄。师弟。师妹。

    ⒍  对和尚或道士的尊称:法师。禅师。

    ⒎  军队:会师。出师。

    ⒏  军队的编制单位,团或旅的上一级:师长。师座。

    ⒐  一国的首都:京师。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    division、example、master、model、teacher

    相关字词

    生、徒

    造字法

    会意

    English

    teacher, master, specialist


  • (zhèng)

    基本字义

    诤(諍)zhèng(ㄓㄥˋ)

    ⒈  谏,照直说出人的过错,叫人改正:诤谏。诤言。诤臣。诤友(能直言规劝的朋友。亦作“争友”)。

    ⒉  〔诤人〕古代传说中的矮小人种。亦称“靖人”。

    ⒊  纷争,争:诤紊(争论是非)。

    汉英互译

    admonish

    造字法

    形声:从讠、争声

    English

    to expostulate; to remonstrate


  • (yǒu)

    基本字义

    yǒu(一ㄡˇ)

    ⒈  彼此有交情的人:朋友。友谊。友情。

    ⒉  有亲近和睦关系的:友邦。友邻。

    ⒊  相好,互相亲爱:友爱。友善。

    汉英互译

    friend、friendly

    相关字词

    朋、敌

    造字法

    会意:像两个手相助

    English

    friend, companion; fraternity


相关词语