汉语词典

丽春园

丽春园 lì chūn yuán

词语解释

亦作“ 丽春院 ”。相传是名妓 苏卿 的住处。后来成为艺妓歌女的居处或妓院的通称。 元 吴昌龄 《端正好·美妓》套曲:“莫不是 丽春园 苏卿 的后身,多应是西厢下 鶯鶯 的影神。” 元 关汉卿 《金线池》第二折:“留得黄金等身在,终须买断 丽春园 。” 元 李寿卿 《度柳翠》第三折:“好也囉!你是一箇 丽春院 柳盗跖 。”《金瓶梅词话》第三二回:“ 伯爵 在旁説道:‘ 乔 上尊,你请坐,交他侍立。 丽春院 粉头供唱递酒是他的职分,休要惯了他。’”

详细解释

(一)、亦作“ 丽春院 ”。相传是名妓 苏卿 的住处。后来成为艺妓歌女的居处或妓院的通称。

元 吴昌龄 《端正好·美妓》套曲:“莫不是 丽春园 苏卿 的后身,多应是西厢下 鶯鶯 的影神。” 元 关汉卿 《金线池》第二折:“留得黄金等身在,终须买断 丽春园 。” 元 李寿卿 《度柳翠》第三折:“好也囉!你是一箇 丽春院 柳盗跖 。”《金瓶梅词话》第三二回:“ 伯爵 在旁説道:‘ 乔 上尊,你请坐,交他侍立。 丽春院 粉头供唱递酒是他的职分,休要惯了他。’”

英语翻译

Lai Chun Yuan

词语分字解释


  • (lì lí)

    基本字义

    丽(麗)lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  好看,漂亮:美丽。秀丽。明丽。绚丽。富丽。丽质(女子美好的品貌)。风和日丽。

    ⒉  附着:附丽。

    其他字义

    丽(麗)lí(ㄌ一ˊ)

    ⒈  〔高丽〕朝鲜历史上的王朝,旧时习惯上沿用指称朝鲜。

    ⒉  古同“罹”,遭遇。

    汉英互译

    beautiful

    造字法

    形声

    English

    beautiful, magnificent, elegant


  • (chūn)

    基本字义

    chūn(ㄔㄨㄣ)

    ⒈  一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。

    ⒉  两性相求的欲望:春心。怀春。

    ⒊  生机:大地回春。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    life、love、lust、spring

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    spring; wanton


  • (yuán)

    基本字义

    园(園)yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  种植果蔬花木的地方:园子。园丁。园艺。园圃。

    ⒉  原指别墅游息之所,现指供人游玩、娱乐的公共场所:圆明园。公园。

    ⒊  旧指历代帝王以及亲王、妃嫔、公主之墓:园庙(帝王墓地所建之宗庙)。园陵(帝王的墓地)。

    汉英互译

    garden

    造字法

    形声:从口、元声

    English

    garden; park, orchard


相关词语