姥娘 lǎo niáng

词语解释

〈方〉∶外祖母

详细解释

(一)、方言。外祖母。

骆宾基 《王妈妈》:“ 香香 他姥娘,多住些日子再回去吧!” 高玉宝 《高玉宝》第二章:“ 玉宝 赶着猪,顺着大沟里的小道奔姥娘家去了。”

英语翻译

maternal grandmother (dialectal)

词语分字解释


  • (mǔ lǎo)

    基本字义

    mǔ(ㄇㄨˇ)

    ⒈  年老的妇女。

    其他字义

    lǎo(ㄌㄠˇ)

    ⒈  〔姥姥〕a.称外祖母,亦为对老妇人的敬称;b.旧时称接生的妇女。均亦作“老老”(后一个“姥”、“老”均读轻声)。

    造字法

    形声:从女、老声

    English

    maternal grandmother; midwife


  • (niáng)

    基本字义

    niáng(ㄋ一ㄤˊ)

    ⒈  母亲:娘亲。娘家。爹娘。

    ⒉  对年轻女子的称呼:娘子。姑娘。娇娘。新娘。

    ⒊  称长一辈或年长的已婚妇女:大娘。婶娘。

    汉英互译

    a woman、mother、mum

    造字法

    形声:从女、良声