泪痕 lèi hén

词语解释

眼泪留下的痕迹满脸泪痕

详细解释

(一)、亦作“泪痕”。眼泪留下的痕迹。

南朝 梁简文帝 《和萧侍中子显春别》之三:“泪痕未燥詎终朝,行闻玉珮已相要。” 唐 李白 《怨情》诗:“但见泪痕湿,不知心恨谁。”《儿女英雄传》第三二回:“説到这里,早已满面泪痕,往下説不出来了。” 魏巍 《东方》第五部第十四章:“ 郭祥 看信上,泪痕斑斑,已使多处字迹模糊。”

百度百科释义

1,眼泪留下的痕迹。2,宋定窑的白釉制品上多见这种泪痕。那是焙烧时,釉的流动性大,釉象蜡泪妆垂流至器物的底部。所以称其为泪痕。

英语翻译

tear stains

词语分字解释


  • (lèi)

    基本字义

    lèi(ㄌㄟˋ)

    ⒈  眼里流出的水:眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

    汉英互译

    tear

    造字法

    原为形声字:从氵,戾声

    English

    tears; weep, cry


  • (hén)

    基本字义

    hén(ㄏㄣˊ)

    ⒈  创伤痊愈后留下的疤,亦泛指斑迹:痕印。痕迹。痕瘕(疤痕。喻曾犯有罪案的人)。伤痕。泪痕。裂痕。

    汉英互译

    mark、trace

    造字法

    形声:从疒、艮声

    English

    scar; mark; trace