雷堆

词语解释

(1).堆积物，大土堆。此指 太湖 中的 大雷山 和 小雷山 。 元 杨维桢 《送客洞庭西》诗：“送客 洞庭 西， 雷堆 青两两。” 楼卜瀍 注：“ 酈道元 《水经注》云：湖中有 大雷 、 小雷 二山。”(2).古代法场上的泥堆，因借指上法场被杀。《扬州评话选·扬州劫法场》：“教场当中钉两根木笼标竿……木头上有个铁圈子，犯人到法场，就跪在标竿底下，当日人有辫子，把根辩子扣在铁圈上。标竿后头堆起两个烂泥堆子，名叫‘雷堆’。我们时常听见人骂：‘你这个小伙多雷堆啊！’‘雷堆’这两个字，骂出来人不懂，实在恶毒得很，等于骂人上法场。”(3).方言。粗笨，累赘。《西游记》第三十回：“我这 大圣 的部下羣猴，都是一般模样。你这嘴脸生得各样，相貌有些雷堆，定是别处来的妖魔。”

详细解释

（一）、堆积物，大土堆。此指 太湖 中的 大雷山 和 小雷山 。

元 杨维桢 《送客洞庭西》诗：“送客 洞庭 西， 雷堆 青两两。” 楼卜瀍 注：“ 酈道元 《水经注》云：湖中有 大雷 、 小雷 二山。”

（二）、古代法场上的泥堆，因借指上法场被杀。

《扬州评话选·扬州劫法场》：“教场当中钉两根木笼标竿……木头上有个铁圈子，犯人到法场，就跪在标竿底下，当日人有辫子，把根辩子扣在铁圈上。标竿后头堆起两个烂泥堆子，名叫‘雷堆’。我们时常听见人骂：‘你这个小伙多雷堆啊！’‘雷堆’这两个字，骂出来人不懂，实在恶毒得很，等于骂人上法场。”

（三）、方言。粗笨，累赘。

《西游记》第三十回：“我这 大圣 的部下羣猴，都是一般模样。你这嘴脸生得各样，相貌有些雷堆，定是别处来的妖魔。”

英语翻译

Thunder pile