劳赐 láo cì

词语解释

慰劳赏赐。《吴子·励士》:“有死事之家,岁使使者劳赐其父母,著不忘於心。”《后汉书·章帝纪》:“劳赐 常山 、 赵国 吏人,復 元氏 租赋三岁。”

详细解释

(一)、慰劳赏赐。

《吴子·励士》:“有死事之家,岁使使者劳赐其父母,著不忘於心。”《后汉书·章帝纪》:“劳赐 常山 、 赵国 吏人,復 元氏 租赋三岁。”

英语翻译

Labor gift

词语分字解释


  • (láo)

    基本字义

    劳(勞)láo(ㄌㄠˊ)

    ⒈  人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

    ⒉  辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

    ⒊  劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

    ⒋  用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

    ⒌  用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    labor, toil, do manual work


  • (cì)

    基本字义

    赐(賜)cì(ㄘˋ)

    ⒈  给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。

    ⒉  敬辞:请赐教。希赐函。

    ⒊  赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。

    汉英互译

    obliged

    造字法

    形声:从贝、易声

    English

    give, bestow favors; appoint