狼狈为奸

基本字义

狼láng（ㄌㄤˊ）

⒈  哺乳动物，形状很像狗，性残忍而贪婪，昼伏夜出，能伤害人畜。毛皮可制衣褥：狼狈。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心（喻凶恶残暴的人的狂妄欲望和狠毒用心）。引狼入室（喻引进坏人）。

汉英互译

wolf

造字法

形声：从犭、良声

English

wolf

基本字义

狈（狽）bèi（ㄅㄟˋ）

⒈  传说中的一种兽，狼属，前腿短，走路时要爬在狼身上，没有狼，它就不能行动：狼狈（形容困苦或受窘的样子）。狼狈为奸（喻彼此勾结做坏事）。

造字法

形声：从犭、贝声

English

a legendary animal with short forelegs which rode a wolf

基本字义

为（爲）wéi（ㄨㄟˊ）

⒈  做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

⒉  当做，认做：以为。认为。习以为常。

⒊  变成：成为。

⒋  是：十两为一斤。

⒌  治理，处理：为政。

⒍  被：为天下笑。

⒎  表示强调：大为恼火。

⒏  助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

⒐  姓。

其他字义

为（爲）wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉  表目的：为了。为何。

⒊  对，向：不足为外人道。

⒋  帮助，卫护。

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

基本字义

奸jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  阴险，虚伪，狡诈：奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智（为非作歹的心计）。藏（cáng ）奸。

⒉  不忠于国家或自己一方的人：奸细。内奸。

⒊  男女发生不正当的性行为：奸淫。强奸（亦指统治者把自己的意志强加于人民，如“奸奸民意”）。通奸。

汉英互译

evil、illicit sexual relations、traitor、wicked

相关字词

忠

造字法

会意

English

crafty, villainous, false