烂蔚 làn wèi

词语解释

绚丽多采,绚丽。 晋 顾恺之 《筝赋》:“其器也,则端方修直,天隆地平,华文素质,烂蔚波成。君子喜其斌丽,知音伟其含清。” 宋 文同 《屯田郎中石君墓志铭》:“今有天子在 汴 ,除洒洁祓,一布休治,铺张建置,文采烂蔚,輦轂之下,士民恬安。”

详细解释

(一)、绚丽多采,绚丽。

晋 顾恺之 《筝赋》:“其器也,则端方修直,天隆地平,华文素质,烂蔚波成。君子喜其斌丽,知音伟其含清。” 宋 文同 《屯田郎中石君墓志铭》:“今有天子在 汴 ,除洒洁祓,一布休治,铺张建置,文采烂蔚,輦轂之下,士民恬安。”

百度百科释义

làn wèi ㄌㄢˋ ㄨㄟˋ 烂蔚绚丽多采,绚丽。 晋 顾恺之 《筝赋》:“其器也,则端方修直,天隆地平,华文素质,烂蔚波成。君子喜其斌丽,知音伟其含清。” 宋 文同 《屯田郎中石君墓志铭》:“今有天子在 汴 ,除洒洁祓,一布休治,铺张建置,文采烂蔚,辇毂之下,士民恬安。”

英语翻译

Rotten Wei

词语分字解释


  • (làn)

    基本字义

    烂(爛)làn(ㄌㄢˋ)

    ⒈  因过熟而变得松软:烂糊。煮烂。

    ⒉  程度极深:台词背得烂熟。

    ⒊  东西腐坏:腐烂。

    ⒋  灼伤:焦头烂额。

    ⒌  崩溃,败坏:敌人一天天烂下去。

    ⒍  破碎:破烂。烂纸。

    ⒎  头绪杂乱:烂摊子。

    ⒏  明,有光彩:烂银枪。烂漫。

    汉英互译

    fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out

    造字法

    形声:从火、兰声

    English

    rotten, spoiled, decayed


  • (wèi)

    基本字义

    wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  茂盛,荟聚,盛大:蔚然成风。蔚为大观。蔚蓝(晴朗天空的颜色)。

    ⒉  文采华丽:云蒸霞蔚。

    汉英互译

    colourful、luxuriant

    造字法

    形声:从艹、尉声

    English

    luxuriant, thick; ornamental