朗照 lǎng zhào

词语解释

(1).明亮的光。 宋 潘阆 《岁暮自桐庐归钱塘晚泊渔浦》诗:“新月无朗照,落日有餘辉。”(2).明亮地照射。 清 钮琇 《觚賸续编·夜光》:“豁然天曙,红光浮岭,朗照林谷。行三四里许,仍復昏黑。” 朱自清 《荷塘月色》:“虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照。”(3).犹明察,明鉴。 明 高攀龙 《答吴安老书》之三:“第看破一命字,便可一切放下,知老年伯之朗照在羣物之表矣。”

详细解释

(一)、明亮的光。

宋 潘阆 《岁暮自桐庐归钱塘晚泊渔浦》诗:“新月无朗照,落日有餘辉。”

(二)、明亮地照射。

清 钮琇 《觚賸续编·夜光》:“豁然天曙,红光浮岭,朗照林谷。行三四里许,仍復昏黑。” 朱自清 《荷塘月色》:“虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照。”

(三)、犹明察,明鉴。

明 高攀龙 《答吴安老书》之三:“第看破一命字,便可一切放下,知老年伯之朗照在羣物之表矣。”

英语翻译

to shine brightly; (fig.) to perceive clearly

词语分字解释


  • (lǎng)

    基本字义

    lǎng(ㄌㄤˇ)

    ⒈  明亮,光线充足:朗敞。朗澈。朗然。明朗。晴朗。开朗。爽朗。

    ⒉  声音清楚、响亮:朗声。朗读。朗诵。书声朗朗。

    汉英互译

    bright、loud and clear

    造字法

    形声:从月、良声

    English

    clear, bright; distinct


  • (zhào)

    基本字义

    zhào(ㄓㄠˋ)

    ⒈  光线射在物体上:日照。照耀。照射。

    ⒉  对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像:照镜子。

    ⒊  摄影:照相。拍照。

    ⒋  画像或相片:小照。写照。

    ⒌  看顾:照管。照顾。

    ⒍  按着,依着:依照。遵照。照搬。照本宣科。

    ⒎  凭证:护照。牌照。执照。

    ⒏  知晓:心照不宣。肝胆相照。

    ⒐  通知,通告:知照。照会。

    ⒑  对着,向着:照壁。照敌人开枪。

    ⒒  查对:对照。查照。

    汉英互译

    according to、license、notify、photograph、reflect、shine

    造字法

    形声:从灬、昭声

    English

    shine, illumine, reflect