极烂,多指食物烧煮得极熟烂。如:烂糊面、烂糊肉丝。英文翻译1.(of food) mashed; pulpy
(一)、极烂,多指食物烧煮得极熟烂。如:烂糊面、烂糊肉丝。
overripe; overcooked
烂(làn)
烂(爛)
⒈ 因过熟而变得松软:烂糊。煮烂。
⒉ 程度极深:台词背得烂熟。
⒊ 东西腐坏:腐烂。
⒋ 灼伤:焦头烂额。
⒌ 崩溃,败坏:敌人一天天烂下去。
⒍ 破碎:破烂。烂纸。
⒎ 头绪杂乱:烂摊子。
⒏ 明,有光彩:烂银枪。烂漫。
fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out
形声:从火、兰声
rotten, spoiled, decayed
糊(hū hú hù)
糊
⒈ 涂抹或粘合使封闭起来:糊了一层泥。
糊
⒈ 粘合,涂附:裱糊。糊墙。糊窗户。
⒉ 粥类:糊口。
⒊ 〔糊涂〕a.不明事理;认识模糊混乱,如“他太糊糊了”;b.内容混乱的,如“糊糊账”。
⒋ 同“煳”。
糊
⒈ 像粥一样的食物:面糊。辣椒糊。
⒉ 欺骗,蒙混,敷衍:糊弄。
paste、burnt
形声:从米、胡声
paste, stick on with paste