来附 lái fù

词语解释

(1).归顺,归附。《孔子家语·王言》:“如此,故令则从,施则行,民怀其德,近者悦服,远者来附,政之致也。” 汉 王褒 《四子讲德论》:“乾坤之所开,阴阳之所接,编结沮颜,燋齿梟瞯,翦髮黥首,文身裸袒之国,靡不奔走贡献,懽忻来附。” 晋 陆机 《汉高祖功臣颂》:“戎轩肇迹,荷策来附。”(2).依附;附着。《文苑英华》卷三一引 唐 薛存诚 《祯石赋》:“莹然非追琢所及,忽尔若神灵来附。”

详细解释

(一)、归顺,归附。

《孔子家语·王言》:“如此,故令则从,施则行,民怀其德,近者悦服,远者来附,政之致也。” 汉 王褒 《四子讲德论》:“乾坤之所开,阴阳之所接,编结沮颜,燋齿梟瞯,翦髮黥首,文身裸袒之国,靡不奔走贡献,懽忻来附。” 晋 陆机 《汉高祖功臣颂》:“戎轩肇迹,荷策来附。”

(二)、依附;附着。

《文苑英华》卷三一引 唐 薛存诚 《祯石赋》:“莹然非追琢所及,忽尔若神灵来附。”

百度百科释义

来附是一个汉语词语,读音是lái fù,是指归顺,归附,也指依附;附着。

英语翻译

submit to

词语分字解释


  • (lái)

    基本字义

    来(來)lái(ㄌㄞˊ)

    ⒈  由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。

    ⒉  从过去到现在:从来。向来。

    ⒊  现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。

    ⒋  用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。

    ⒌  做某个动作:胡来。

    ⒍  用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。

    ⒎  用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。

    ⒏  用在动词后,表示动作的趋向:上来。

    ⒐  表示发生:暴风雨来了。

    ⒑  在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。

    ⒒  用做诗、歌词中的衬字:八月里来桂花香。

    ⒓  表示语气,归去来兮!

    ⒔  姓。

    汉英互译

    arrive、come、come round、ever since、next

    相关字词

    去、回、往

    造字法

    原为形声

    English

    come, coming; return, returning


  • (fù)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  另外加上,随带着:附体。附件。附带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。附庸。附会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强附附”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思附附,十年乃成”)。附赘悬疣。

    ⒉  同意,赞同:随声附和。附议。

    ⒊  捎带:“一男附书至”。

    ⒋  靠近:附近。附耳低言。

    ⒌  依从:依附。归附。趋炎附势。

    汉英互译

    add、appose、attach、enclose

    造字法

    形声:从阝、付声

    English

    adhere to, append; rely on near to