ㄎㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄥˊ ㄌㄩˋ 困心衡虑(困心衡慮) 亦作“困心横虑”。谓心意困苦,忧虑满胸。亦指费尽心思。语出《孟子·告子下》:“困於心,衡於虑,而后作。” 朱熹 集注:“事势穷蹙,以至困於心,横於虑,然后能奋发而兴起。” 焦循 正义:“ 苏秦 夜发书伏诵,引锥自刺其股,可谓困心横虑矣。” 明 宋濂 《环翠亭记》:“有困心衡虑,仅脱於震凌者矣。” 郭沫若 《羽书集·先乱后治的精神》:“行动既经开始,他要困心衡虑,必使改革的趋于至善,天下归于至安。”
Great pains taken in working out a scheme
困(kùn)
困(睏)
⒈ 陷在艰难痛苦或无法摆脱的环境中:困厄(处境困苦危险)。困处(chǔ)。困居。困扰。困境。困窘。困知勉行。困兽犹斗。
⒉ 穷苦、艰难:困苦。困难。
⒊ 包围:困守。围困。
⒋ 疲乏:困乏。困倦。困顿。
⒌ 想睡,睡:困人。困觉(jiào)。
be stranded、sleepy、surround、tired
会意
to surround, beseige; to be surrounded; difficult
心(xīn)
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul
衡(héng)
衡
⒈ 秤杆,泛指秤:衡器。衡镜(借指辨别是非善恶的标准)。衡鉴(衡镜)。
⒉ 称量:衡钧(借指执掌国政之权)。
⒊ 反复思索做出决定,比较评定:权衡。衡情度理。
⒋ 平,对等:平衡。均衡。
⒌ 指北斗星:衡汉(北斗星和银河)。
⒍ 古同“横”,纵横。
judge、weigh、weighing apparatus
形声:从角、从大、行声
measure, weigh, judge, consider
虑(lǜ)
虑(慮)
⒈ 思考:考虑。思虑。人无远虑,必有近忧。
⒉ 担忧:顾虑。忧虑。不足为虑。
consider
形声
be concerned, worry about