汉语词典

悲喜交并

悲喜交并 bēi xǐ jiāo bìng

词语解释

悲伤和喜悦的心情交织在一起。

英语翻译

have mixed feeling <be joyful and sorrowful at the same time>

词语分字解释


  • (bēi)

    基本字义

    bēi(ㄅㄟ)

    ⒈  伤心,哀痛:悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。

    ⒉  怜悯:悲天悯人。

    汉英互译

    sad、doleful、sorrowful

    相关字词

    哀、欢、喜

    造字法

    形声:从心、非声


  • (xǐ)

    基本字义

    xǐ(ㄒ一ˇ)

    ⒈  高兴,快乐:欢喜。喜悦。喜讯。喜剧。喜气。喜色。喜幸。喜乐(lè ㄌㄜˋ)。喜洋洋。欢天喜地。欣喜若狂。

    ⒉  可庆贺的,特指关于结婚的:喜事。喜酒。喜糖。喜蛋。喜联。喜幛。喜雨。喜报。喜庆。贺喜。报喜。

    ⒊  妇女怀孕:害喜。她有喜了。

    ⒋  爱好:喜爱。喜好()。喜欢。好(hào ㄏㄠˋ)大喜功(热衷于做大事,立大功,现常用以形容浮夸的作风)。

    ⒌  适于:喜光植物。海带喜荤。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    be fond of、happy、happy event、pleased、pregnancy

    相关字词

    忧、怒、悲

    造字法

    会意

    English

    like, love, enjoy; joyful thing


  • (jiāo)

    基本字义

    jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  付托,付给:交活儿。交卷。交差。

    ⒉  相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

    ⒊  互相来往联系:交流。交易。交涉。

    ⒋  与人相友好:交朋友。交契。

    ⒌  一齐,同时:交并。交作。风雨交加。

    ⒍  两性和合:性交。杂交。

    ⒎  同“跤”。

    汉英互译

    associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship

    相关字词

    造字法

    象形:像人两腿交叉之形

    English

    mix; intersect; exchange, communicate; deliver


  • (bìng bīng)

    基本字义

    bìng(ㄅ一ㄥˋ)

    ⒈  合在一起:并拢。合并。兼并。

    ⒉  一齐,平排着:并驾齐驱。并重(zhòng )。并行(xíng )。

    ⒊  连词,表平列或进一层:并且。

    ⒋  用在否定词前,加强否定的语气,表不像预料的那样:并不容易。

    其他字义

    bīng(ㄅ一ㄥ)

    ⒈  中国山西省太原市的别称。

    汉英互译

    combine、equally、merge、and、moreover

    造字法

    象形

    English

    combine, annex; also, what's more


相关词语