愧及膏肓

基本字义

愧kuì（ㄎㄨㄟˋ）

⒈  羞惭：羞愧。惭愧。愧色。愧怍（惭愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而脸红）。愧悔。问心无愧。

汉英互译

ashamed

造字法

形声：从忄、鬼声

English

ashamed, conscience-stricken

基本字义

及jí（ㄐ一ˊ）

⒈  从后头跟上：来得及。赶不及。

⒉  达到：及格。及第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普及。过犹不及。

⒊  趁着，乘：及时。及早。及锋而试。

⒋  连词，和，跟：阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。

汉英互译

and、and / or

造字法

会意

English

extend; reach; come up to; and

基本字义

膏gāo（ㄍㄠ）

⒈  肥，肥肉：膏粱（肥肉、细粮）。膏腴。膏沃。

⒉  脂油：春雨如膏。膏泽（ａ．滋润作物的及时雨；ｂ．喻给予恩惠）。

⒊  中医指心尖脂肪，认为是药力达不到的部位：病入膏肓。

其他字义

膏gào（ㄍㄠˋ）

⒈  把油抹在车轴或机械上：膏油。

⒉  把毛笔蘸上墨汁在砚台边上掭：膏笔。膏墨。

汉英互译

cream、fat、grease、oil、ointment、paste

造字法

形声：从月、高声

English

grease, fat; paste, ointment

基本字义

肓huāng（ㄏㄨㄤ）

⒈  中医指心下膈上的部位：膏肓（中国古代医学称心尖脂肪为“膏”，心脏和膈膜之间为“肓”，认为“膏肓”是药力达不到的地方，所以“病入肓肓”是指病重到无法医治了）。

造字法

形声：从月、亡声

English

region between heart and diaphragm