魁桀 kuí jié

词语解释

(1).指首领人物。《晋书·陶璜传》:“虽前后征讨,翦其魁桀,深山僻穴,尚有逋窜。” 梁启超 《政体与政治道德》:“吾见夫畴昔巧官猾吏之魁桀,今悉以宪政能员闻矣。”(2).指出众的人。 梁启超 《治始于道路说》:“然而瞩於其墟,游观其閭市,遂信其人功之无精英,工儒之无魁桀。”

详细解释

(一)、指首领人物。

《晋书·陶璜传》:“虽前后征讨,翦其魁桀,深山僻穴,尚有逋窜。” 梁启超 《政体与政治道德》:“吾见夫畴昔巧官猾吏之魁桀,今悉以宪政能员闻矣。”

(二)、指出众的人。

梁启超 《治始于道路说》:“然而瞩於其墟,游观其閭市,遂信其人功之无精英,工儒之无魁桀。”

英语翻译

Kui Jie

词语分字解释


  • (kuí)

    基本字义

    kuí(ㄎㄨㄟˊ)

    ⒈  为首的,居第一位的:魁首。魁星(a.北斗星中第一星,又第一星至第四星的总称;b.中国神话中所说的主宰文章兴衰的神)。魁元。罪魁祸首。夺魁。

    ⒉  高大:身魁力壮。魁梧。魁伟。

    汉英互译

    chief、head、stalwart

    造字法

    形声

    English

    chief; leader; best; monstrous


  • (jié)

    基本字义

    jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  凶暴:桀骜不驯。桀黠。

    ⒉  古同“杰”,杰出的人。

    ⒊  古同“揭”,举起。

    ⒋  中国夏朝末代君主,相传是暴君:桀纣。桀犬吠尧。

    造字法

    会意

    English

    chicken roost; ancient emperor