宽廉平正

基本字义

宽（寬）kuān（ㄎㄨㄢ）

⒈  横的距离大，范围广，与“窄”相对：宽广。宽阔。宽绰。宽敞。宽度。宽旷。宽窄。

⒉  使松缓：宽心。宽衣。宽解。宽慰。

⒊  不严厉，不苛求：宽待。宽宏。宽厚。宽松。宽容。宽恕。宽仁。宽赦。

⒋  富裕：宽裕。

⒌  姓。

造字法

形声

English

broad, wide; spacious, vast

基本字义

廉lián（ㄌ一ㄢˊ）

⒈  堂屋的侧边：廉隅（棱角，喻品行端方，有气节）。

⒉  不贪污：廉洁。廉正。廉明。

⒊  便（pián ）宜，价钱低：物美价廉。

⒋  察考，访查：“且廉问，有不如吾诏者，以重论之”。

⒌  姓。

汉英互译

cheap、honest and clean

造字法

形声：从广、兼声

English

upright, honorable, honest

基本字义

平píng（ㄆ一ㄥˊ）

⒈  不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。

⒉  均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。

⒊  与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。

⒋  安定、安静：平安。平服。

⒌  治理，镇压：平定。

⒍  抑止（怒气）：他把气平了下去。

⒎  和好：“宋人及楚人平”。

⒏  一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。

⒐  往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。

⒑  汉语四声之一：平声。平仄。

⒒  姓。

⒓  〔平假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。

⒔  古同“评”，评议。

汉英互译

calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

相关字词

仄

造字法

会意

English

flat, level, even; peaceful

基本字义

正zhèng（ㄓㄥˋ）

⒈  不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（zhōng ）。正襟危坐。

⒉  合于法则的：正当（dāng）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

⒊  合于道理的：正道。正确。正义。正气。

⒋  恰好：正好。正中（zhōng ）下怀。

⒌  表示动作在进行中：他正在开会。

⒍  两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。

⒎  纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。

⒏  改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。

⒐  图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。

⒑  指失去电子的，与“负”相对：正电。

⒒  大于零的，与“负”相对：正数（shù）。

⒓  姓。

其他字义

正zhēng（ㄓㄥ）

⒈  〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新正”。

汉英互译

correctitude、just、positive

相关字词

反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏

造字法

指事：上面是符号表示方向，下面是止（足）

English

right, proper, correct