枯瘦如柴

基本字义

枯kū（ㄎㄨ）

⒈  失去水分，水全没有了：干枯。枯萎。枯槁。枯荣。枯鱼衔索（串在绳索上的干鱼，形容存日不多）。

⒉  没趣味，无生趣：枯燥。枯肠（喻枯涩贫乏的思路）。

汉英互译

dried up、dull、interesting、withered

相关字词

荣

造字法

形声：从木、古声

English

dried out, withered, decayed

基本字义

瘦shòu（ㄕㄡˋ）

⒈  体内含脂肪少，肌肉不丰满，与“胖”、“肥”相对：瘦溜（“溜”读轻声）。瘦弱。瘦小。瘦削。瘦俏。瘦长（cháng ）。瘦瘪。消瘦。清瘦。瘦骨嶙峋。

⒉  衣服鞋袜等窄小：这条裤子太瘦了。

⒊  细削，单薄：字小而瘦。

⒋  土地瘠薄：瘦瘠。

⒌  遒劲有骨力：书贵瘦硬。水清石瘦。

汉英互译

emaciated、lankness、lean、poor、thin、tight、thinness

相关字词

肥、胖

造字法

形声：从疒、叟声

English

thin, emaciated, lean; meager

基本字义

如rú（ㄖㄨˊ）

⒈  依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

⒉  像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到，往：如厕。

⒌  假若，假设：如果。如若。假如。

⒍  奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

⒎  与，和：“公如大夫入”。

⒏  或者：“方六七十，如五六十”。

⒐  用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

⒑  表示举例：例如。

⒒  应当：“若知不能，则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意：从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

基本字义

柴chái（ㄔㄞˊ）

⒈  烧火用的草木：柴草。柴火。柴门。火柴。木柴。

⒉  烧柴祭天：“柴于上帝”。

⒊  瘦，不松软：柴鸡。柴心儿。

⒋  姓。

汉英互译

bavin、brushwood、firewood

造字法

形声：从木、此声

English

firewood, faggots, fuel