口讲指划

基本字义

口kǒu（ㄎㄡˇ）

⒈  人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。

⒉  容器通外面的地方：瓶子口。

⒊  出入通过的地方：门口。港口。

⒋  特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。

⒌  破裂的地方：口子。

汉英互译

gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata

相关字词

心

造字法

象形

English

mouth; open end; entrance, gate

基本字义

讲（講）jiǎng（ㄐ一ㄤˇ）

⒈  说，谈：讲话。讲叙。

⒉  把事情和道理说出来：讲说。讲学。讲武。讲演。讲义。讲师。讲坛。

⒊  注重某一方面，并设法使它实现：讲求。讲团结。

⒋  和解：“而秦未与魏讲也”。

⒌  商量，商议：讲价儿。讲条件。

汉英互译

deliver oneself of、relate、say

相关字词

道、说、谈、叙

造字法

形声：从讠、井声

English

explain; discuss; talk

基本字义

指zhǐ（ㄓˇ）

⒈  手伸出的支体（脚趾亦作“脚指”）：手指。巨指（大拇指）。指甲。指纹。指印。屈指可数。

⒉  量词，一个手指的宽度：下了三指雨。

⒊  （手指或物体尖端）对着，向着：指着。指画。指南针。指手画脚。

⒋  点明，告知：指导。指引。指正。指责。指控（指名控告）。指摘。指挥。指日可待。

⒌  直立，竖起：令人发（fà）指（形容极为愤怒）。

⒍  意向针对：指标。指定。

⒎  古同“旨”，意义，目的。

汉英互译

depend on、digit、finger、indicate、point

造字法

形声：从扌、旨声

English

finger, toe; point, indicate

基本字义

划（劃）huá（ㄏㄨㄚˊ）

⒈  用桨拨水使船行动：划水。划船。划艇。

⒉  合算，按利益情况计较是否相宜：划算。

⒊  用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过：划一道口子。

其他字义

划（劃）huà（ㄏㄨㄚˋ）

⒈  分开：划界。划分。划时代意义。

⒉  设计：计划。筹划。策划。出谋划策。

汉英互译

pull、row、scull

造字法

会意：从刂、从戈

English

to row or paddle boat; to scratch