爆轰试验

基本字义

爆bào（ㄅㄠˋ）

⒈  猛然炸裂并发出响声：爆豆。爆花。爆竹。爆炸。爆破。爆裂。

⒉  出人意料地出现或发生：爆发。爆满。爆冷门。

⒊  烹调方法，快速油烹：爆鸡丁。

⒋  鼓出来：眼睛爆出。

汉英互译

burst、explode、quick-fry

造字法

形声：从火、暴声

English

crackle, pop, burst, explode

基本字义

轰（轟）hōng（ㄏㄨㄥ）

⒈  形容大的声响：轰轰。轰响。轰鸣。轰动。

⒉  用大炮或炸弹破坏：轰击。轰炸。炮轰。

⒊  驱逐，赶走：轰走。轰出去。

汉英互译

bang、boom、drive off、rumble

造字法

会意：从三车

English

rumble, explosion, blast

基本字义

试（試）shì（ㄕˋ）

⒈  按照预定的想法非正式地做：试车。试图。试航。试问。尝试。试金石。

⒉  考，测验：试场。试卷。试题。笔试。考试。口试。

汉英互译

examination、test、try

造字法

形声：从讠、式声

English

test, try, experiment

基本字义

验（驗）yàn（一ㄢˋ）

⒈  检查，察看：验核。验血。验尸。验光。验证。

⒉  效果，有效果：验方。灵验。应验。效验。屡试屡验。

⒊  证信，凭据：何以为验？

汉英互译

check、examine、prove effective、test

造字法

形声：从马、佥声

English

test, examine, inspect; verify