汉语词典

刻足适屦

刻足适屦 kè zú shì jù

词语解释

屦:麻制的单底鞋。按照鞋的大小来削自己的脚。比喻主次颠倒。

英语翻译

make fit the Procrustean bed

词语分字解释


  • (kè)

    基本字义

    kè(ㄎㄜˋ)

    ⒈  雕,用刀子挖:刻本(雕版印成的书本)。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。

    ⒉  古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计时,一刻等于十五分钟:五点一刻。

    ⒊  时间:此刻。即刻。顷刻(极短时间)。时刻。刻不容缓。

    ⒋  形容程度极深:深刻。刻意。刻骨(感受深切入骨)。刻苦。

    ⒌  不厚道:刻毒。刻薄。尖刻。苛刻。

    ⒍  同“克”。

    汉英互译

    character、chisel

    造字法

    形声:从刂、亥声

    English

    carve, engrave; quarter hour


  • (zú)

    基本字义

    zú(ㄗㄨˊ)

    ⒈  脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

    ⒉  器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。

    ⒊  充分,够量:足月。足见。足智多谋。

    ⒋  完全:足以。足色。

    ⒌  值得,够得上:不足为凭。微不足道。

    ⒍  增益:以昼足夜。

    汉英互译

    ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

    造字法

    会意:从口、从止

    English

    foot; attain, satisfy, enough


  • (shì kuò)

    基本字义

    适(適)shì(ㄕˋ)

    ⒈  切合,相合:适当。适龄。适销。适度()(程度适当)。适应(适合客观条件或需要)。

    ⒉  舒服:适意。舒适。

    ⒊  刚巧:适中。适值(恰好遇到)。适可而止。

    ⒋  刚才,方才:适才(刚才)。适间。

    ⒌  往,归向:无所适从。

    ⒍  旧称女子出嫁:适人。

    其他字义

    kuò(ㄎㄨㄛˋ)

    ⒈  古同“”。

    汉英互译

    fit、follow、go、proper、right、suitable、well

    造字法

    原为形声

    English

    go, reach; appropriate, suitable


  • (jù)

    基本字义

    屦(屨)jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  古代用麻葛制成的一种鞋:屦贱踊贵(鞋价低贱而假肢却很贵,形容社会黑暗,统治者惨无人道,滥施酷刑)。

    ⒉  践踏。

    ⒊  古同“屡”。

    造字法

    形声

    English

    straw sandals; tread on


相关词语