伉礼 kàng lǐ

词语解释

谓以平等的礼节相待。《庄子·渔父》:“万乘之主,千乘之君,见夫子未尝不分庭伉礼,夫子犹有倨敖之容。”后多作“抗礼”。

详细解释

(一)、谓以平等的礼节相待。

《庄子·渔父》:“万乘之主,千乘之君,见夫子未尝不分庭伉礼,夫子犹有倨敖之容。”后多作“抗礼”。

英语翻译

Courtesy and propriety

词语分字解释


  • (kàng)

    基本字义

    kàng(ㄎㄤˋ)

    ⒈  对等、相称:伉俪(指配偶、夫妇)。伉礼。

    ⒉  正直、刚直:伉直。伉行(xíng )(高尚的行为)。

    ⒊  古同“抗”,对等。

    ⒋  古同“闶”,高大。

    ⒌  骄纵,傲慢:“太子轻而庶子伉”。伉厉(高傲,凌厉)。

    ⒍  强健:伉健。

    ⒎  姓。

    造字法

    形声:从亻、亢声

    English

    compare, match; pair; spouse


  • (lǐ)

    基本字义

    礼(禮)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  社会生活中,由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节:婚礼。丧(sāng)礼。典礼。

    ⒉  符合统治者整体利益的行为准则:礼教(jiào)。礼治。克己复礼。

    ⒊  表示尊敬的态度和动作:礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。

    ⒋  表示庆贺、友好或敬意所赠之物:礼物。礼金。献礼。

    ⒌  古书名,《礼记》的简称。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    ceremony、courtesy、gift、manners

    造字法

    形声

    English

    social custom; manners; courtesy