开江 kāi jiāng

词语解释

(一)、船只启碇开航。《水浒传》第四一回:“众多好汉拖转 黑旋风,回到 白龙庙 前下船。晁盖 整点众人完备,都叫分头下船,开江便走。”《儒林外史》第四三回:“他説他东家 万雪斋 有两船盐,也就在这两日开江,託吾们在路上照应照应。”
(二)、江水解冻。《人民文学》1984年第1期:“毕凤云 用一种挂铃铛网的巧办法,从封江到开江,已打了万数斤鱼了。”《报告文学》1984年第2期:“今年五月初,黑龙江 倒开江,形成几十里长的冰坝。”

详细解释

(一)、船只启碇开航。

《水浒传》第四一回:“众多好汉拖转 黑旋风 ,回到 白龙庙 前下船。 晁盖 整点众人完备,都叫分头下船,开江便走。”《儒林外史》第四三回:“他説他东家 万雪斋 有两船盐,也就在这两日开江,託吾们在路上照应照应。”

(二)、江水解冻。

《人民文学》1984年第1期:“ 毕凤云 用一种挂铃铛网的巧办法,从封江到开江,已打了万数斤鱼了。”《报告文学》1984年第2期:“今年五月初, 黑龙江 倒开江,形成几十里长的冰坝。”

英语翻译

Kaijiang county in Dazhou 达州, Sichuan

词语分字解释


  • (kāi)

    基本字义

    开(開)kāi(ㄎㄞ)

    ⒈  启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

    ⒉  分割:对开。三十二开本。

    ⒊  通,使通:开导。开窍。

    ⒋  使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

    ⒌  扩大、发展:开扩。开拓。

    ⒍  发动或操纵:开动。开车。

    ⒎  起始:开始。开宗明义。

    ⒏  设置、建立:开创。开国。开设。

    ⒐  列举,写出:开单子。开发票。

    ⒑  支付:开销。开支。

    ⒒  沸腾,滚:开水。

    ⒓  举行:开运动会。

    ⒔  放在动词后面,表示效果:躲开。

    汉英互译

    discharge、karat、opening

    相关字词

    启、关、闭、谢、落

    造字法

    会意

    English

    open; initiate, begin, start


  • (jiāng)

    基本字义

    jiāng(ㄐ一ㄤ)

    ⒈  大河的通称:江山。江河。江天。江干(gān)(江边)。江心补漏(喻错过时机,补救已迟)。

    ⒉  特指中国长江:江防。江汉。江淮。江左(古代指长江下游南岸地区,亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区)。江右(a.古代指长江下游北岸,淮水中下游以南地区;b.旧时江西省的别称)。江东(古代指长江下游南岸地区,亦指三国时吴国的全部地区)。江表(古代指长江中下游以南地区)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    river

    造字法

    形声:从氵、工声

    English

    large river; yangzi; surname