慨然领诺

基本字义

慨kǎi（ㄎㄞˇ）

⒈  情绪激昂，愤激：愤慨。慷慨。

⒉  叹息，叹气：慨叹。感慨。

⒊  豪爽，不吝啬：慨允。慨诺。慨然。

汉英互译

deeply touched、indignant

造字法

形声：从忄、既声

English

sigh, regret; generous

基本字义

然rán（ㄖㄢˊ）

⒈  对，是：然否。不然。不以为然。

⒉  以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。

⒊  这样，如此：当然。然后。然则。

⒋  表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。

⒌  用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。

⒍  古同“燃”。

汉英互译

but、correct、however、like that、right、so

造字法

形声：从灬、声

English

yes, certainly; pledge, promise

基本字义

领（領）lǐng（ㄌ一ㄥˇ）

⒈  颈，脖子：引领而望。

⒉  衣服上围绕脖子的部分：衣领。领口。领结。领带。领章。

⒊  事物的纲要：领袖。要领。提纲挈领。

⒋  带，引，率（shuài）：带领。率（shuài）领。领头。领衔。

⒌  治理的，管辖的：领海。领空。领土。领域。占领。

⒍  接受，取得：领奖。领命。领款。领教（jiào ）。招领。

⒎  了解，明白：领悟。领略。心领神会。

⒏  量词，用于衣服、席、箔等：一领席。

⒐  古同“岭”，山岭。

汉英互译

be in possession of、collar、lead、neck、outline、receive、understand

相关字词

发

造字法

形声：从页、令声

English

neck; collar; lead, guide

基本字义

诺（諾）nuò（ㄋㄨㄛˋ）

⒈  答应的声音，表示同意：唯唯诺诺。

⒉  答应，允许：诺言。许诺。承诺。一诺千金。

汉英互译

promise、yes

造字法

形声：从讠、若声

English

promise; assent, approve