汉语词典

开镇猪

开镇猪 kāi zhèn zhū

词语解释

旧俗。生女后,把名字写在红布上,挂在屋里西墙的锁神柜内,姑娘出嫁时由男方送猪来敬锁神,取出该红布。称这猪为"开锁猪"。

英语翻译

Kai Zhen pig

词语分字解释


  • (kāi)

    基本字义

    开(開)kāi(ㄎㄞ)

    ⒈  启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

    ⒉  分割:对开。三十二开本。

    ⒊  通,使通:开导。开窍。

    ⒋  使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

    ⒌  扩大、发展:开扩。开拓。

    ⒍  发动或操纵:开动。开车。

    ⒎  起始:开始。开宗明义。

    ⒏  设置、建立:开创。开国。开设。

    ⒐  列举,写出:开单子。开发票。

    ⒑  支付:开销。开支。

    ⒒  沸腾,滚:开水。

    ⒓  举行:开运动会。

    ⒔  放在动词后面,表示效果:躲开。

    汉英互译

    discharge、karat、opening

    相关字词

    启、关、闭、谢、落

    造字法

    会意

    English

    open; initiate, begin, start


  • (zhèn)

    基本字义

    镇(鎮)zhèn(ㄓㄣˋ)

    ⒈  压:镇尺(用金属、玉石等制成的尺形文具,用来压书和纸。亦称“镇纸”,“压尺”)。镇痛。

    ⒉  以武力维持安定:镇压(用强力压制,不许进行政治活动)。镇反。镇服。镇慑。镇守。

    ⒊  安定:镇静。镇定。

    ⒋  军事上重要的地方:边防重镇。

    ⒌  中国县以下的行政区划单位。

    ⒍  较大的集市:城镇。村镇。

    ⒎  把饮料等同冰或冷水放在一起使凉:冰镇。

    ⒏  整个一段时间:镇日(整天)。

    ⒐  时常:十年镇相随。

    ⒑  中国明、清两代军队的编制单位。

    ⒒  姓。

    汉英互译

    calm、communalize、ease、guard、press down、town

    造字法

    形声:从钅、真声

    English

    town, market place; suppress


  • (zhū)

    基本字义

    zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  哺乳动物,肉可食,鬃可制刷,皮可制革,粪是很好的肥料:猪倌。猪场。猪圈(juàn )。猪肉。生猪。野猪。种(zhóng )猪。

    ⒉  古同“潴”,水积存之处。

    汉英互译

    pig、swine、hog

    造字法

    形声:从犭、者声

    English

    pig, hog, wild boar