开报 kāi bào

词语解释

开列呈报。 明 余继登 《典故纪闻》卷十四:“每岁官司取勘口数,里老止将中等人户开报。”《东周列国志》第八一回:“半年之中,开报美女,何止二十餘人。”《平山冷燕》第七回:“﹝ 冷大户 ﹞一面治酒款待差人,一面就扯住 王媒婆 乱打道:‘我与你往日无仇,近日无寃,你为甚开报我女儿名字。’”

详细解释

(一)、开列呈报。

明 余继登 《典故纪闻》卷十四:“每岁官司取勘口数,里老止将中等人户开报。”《东周列国志》第八一回:“半年之中,开报美女,何止二十餘人。”《平山冷燕》第七回:“﹝ 冷大户 ﹞一面治酒款待差人,一面就扯住 王媒婆 乱打道:‘我与你往日无仇,近日无寃,你为甚开报我女儿名字。’”

英语翻译

Open a newspaper

词语分字解释


  • (kāi)

    基本字义

    开(開)kāi(ㄎㄞ)

    ⒈  启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

    ⒉  分割:对开。三十二开本。

    ⒊  通,使通:开导。开窍。

    ⒋  使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

    ⒌  扩大、发展:开扩。开拓。

    ⒍  发动或操纵:开动。开车。

    ⒎  起始:开始。开宗明义。

    ⒏  设置、建立:开创。开国。开设。

    ⒐  列举,写出:开单子。开发票。

    ⒑  支付:开销。开支。

    ⒒  沸腾,滚:开水。

    ⒓  举行:开运动会。

    ⒔  放在动词后面,表示效果:躲开。

    汉英互译

    discharge、karat、opening

    相关字词

    启、关、闭、谢、落

    造字法

    会意

    English

    open; initiate, begin, start


  • (bào)

    基本字义

    报(報)bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。

    ⒉  传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。

    ⒊  回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。

    ⒋  由于做了坏事而受到惩罚:报应。

    汉英互译

    newspaper、report、reply、requite

    造字法

    会意

    English

    report, tell, announce