峻命 jùn mìng

词语解释

大命。指天帝或帝王的命令。《礼记·大学》:“《诗》云:‘ 殷 之未丧师,克配上帝,仪监於 殷 ,峻命不易。’” 郑玄 注:“天之大命,得之诚不易。”按,峻,《诗·大雅·文王》今作“骏”。 宋 苏舜钦 《杜公让官表》:“早居侍从之列,继承屏翰之任,寻被峻命,入冠中臺。”

详细解释

(一)、大命。指天帝或帝王的命令。

《礼记·大学》:“《诗》云:‘ 殷 之未丧师,克配上帝,仪监於 殷 ,峻命不易。’” 郑玄 注:“天之大命,得之诚不易。”按,峻,《诗·大雅·文王》今作“骏”。 宋 苏舜钦 《杜公让官表》:“早居侍从之列,继承屏翰之任,寻被峻命,入冠中臺。”

英语翻译

Severe life

词语分字解释


  • (jùn)

    基本字义

    jùn(ㄐㄨㄣˋ)

    ⒈  山高而陡:高峻。险峻。峻峭。峻拔。

    ⒉  高大:峻德。峻节。

    ⒊  严厉苛刻:峻刻。峻厉。严峻。严刑峻法。

    汉英互译

    high、severe

    造字法

    形声:左形右声

    English

    high, steep, towering; stern


  • (mìng)

    基本字义

    mìng(ㄇ一ㄥˋ)

    ⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

    ⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。

    ⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。

    ⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。

    ⒌  指派,使用:命官。

    汉英互译

    assign、fate、life、order

    造字法

    会意:从口、从令

    English

    life; destiny, fate, luck; an order, instruction