足不离地而跳。表示悲痛之极。爵,通“雀”。
(一)、足不离地而跳。表示悲痛之极。爵,通“ 雀 ”。
《礼记·问丧》:“妇人不宜袒,故发胸击心爵踊,殷殷田田,如坏墙然,悲哀痛疾之至也。” 孔颖达 疏:“爵踊,似爵之跳也,其足不离於地也。”
爵(jué)
爵jué(ㄐㄩㄝˊ)
⒈ 古代饮酒的器皿,三足,以不同的形状显示使用者的身份。
⒉ 君主国家贵族封号(中国古代分为“公”、“侯”、“伯”、“子”、“男”五等):爵位。官爵。爵禄(爵位和俸禄)。爵士。
⒊ 古同“雀”。
the rank of nobility
形声
feudal title or rank
踊(yǒng)
踊(踴)yǒng(ㄩㄥˇ)
⒈ 往上跳:踊跃(a.跳跃;b.形容情绪热烈,争先恐后)。
⒉ 古代受过刖刑的人的鞋:履贱踊贵(形容刑罚宽猛失调,失之严酷,受刑人多)。
形声:从足、甬声
leap, jump