汉语词典
絶薪止火
絶薪止火 jué xīn zhǐ huǒ
词语解释
《汉书．枚乘传》：欲汤之凔，一人炊之，百人扬之，无益也，不如絶薪止火而已。后用絶薪止火比喻从根本上解决问题。
英语翻译
Pay no attention to fire
词语分字解释
絶(jué)
基本字义
絶
⒈ “絕”的新字形。见“絕”。
English
cut
薪(xīn)
基本字义
薪
⒈ 柴火：薪苏（打柴割草）。薪尽火传（）（柴火烧完，又引燃了后一根柴，火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死，后亦用以喻思想学问、技艺代代相传）。
汉英互译
firewood、salary
造字法
形声：从艹、新声
English
fuel, firewood; salary
止(zhǐ)
基本字义
止
⒈ 停住不动：止步。截止。
⒉ 拦阻，使停住：止痛。禁止。
⒊ 仅，只：止有此数。不止一回。
⒋ 古同“趾”，脚；脚趾头。
汉英互译
only、stop、till、to
相关字词
行、起
造字法
象形：像人脚
English
stop, halt, desist; detain
火(huǒ)
基本字义
火
⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
⒉ 紧急：火速。十万火急。
⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。
⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
⒍ 形容红色的：火红。火腿。
⒎ 古代军队组织，一火十个人。
⒏ 姓。
汉英互译
ammunition、anger、fire、urgent
相关字词
水
造字法
象形：像火焰形
English
fire, flame; burn; anger, rage
相关词语
- ā píng jué dǎo阿平絶倒
- ài jué隘絶
- ào jué奥絶
- bēn yì jué chén奔轶絶尘
- bèng jué迸絶
- bì jué閟絶
- biǎn jué贬絶
- bìn jué摈絶
- bù jué rú lǚ不絶如缕
- bá jué拔絶
- bǎ jué把絶
- bào jué暴絶
- bìng jué摒絶
- cái jué才絶
- cǎn jué rén huán惨絶人寰
- chà jué诧絶
- chǎn jué剗絶
- chāo jué钞絶
- chāo yì jué chén超轶絶尘
- chāo qún jué lún超群絶伦
- bào huǒ qǐn xīn抱火寝薪
- bào huǒ wò xīn抱火卧薪
- bào xīn jiù fén抱薪救焚
- bēi shuǐ yú xīn杯水舆薪
- běn xīn本薪
- bǎ xīn zhù huǒ把薪助火
- bào huǒ cuò xīn抱火厝薪
- bēi shuǐ chē xīn杯水车薪
- bù jiàn yú xīn不见舆薪
- cǎi xīn zhī huàn采薪之患
- cǎi xīn zhī jí采薪之疾
- cǎi xīn采薪
- cǎi xīn zhī yōu采薪之忧
- chái xīn柴薪
- cháng dǎn wò xīn尝胆卧薪
- cháng dǎn mián xīn尝胆眠薪
- chēng xīn ér cuàn称薪而爨
- chēng xīn ér cuàn shù mǐ ér chuī称薪而爨，数米而炊
- chèng xīn ér cuàn秤薪而爨
- chèng xīn liàng shuǐ秤薪量水
- āi míng bù zhǐ哀鸣不止
- ài wú zhǐ jìng爱无止境
- ān zhǐ安止
- bà zhǐ罢止
- bì zhǐ跸止
- bì zhǐ弊止
- bǐ sài zhōng zhǐ比赛中止
- bù sè bù liú，bù zhǐ bù xíng不塞不流，不止不行
- bù sè xià liú，bù zhǐ bù xíng不塞下流，不止不行
- bù suí yǐ zhǐ不随以止
- bù zhǐ不止
- bù zhǐ bù xíng不止不行
- cái zhǐ裁止
- cǎo zhǐ草止
- chàn dǒu bù zhǐ颤抖不止
- chàng wǎng bù zhǐ怅惘不止
- chè zhǐ彻止
- chōu xīn zhǐ fèi抽薪止沸
- chuò zhǐ辍止
- cuì zhǐ萃止
- ài huǒ爱火
- áo yóu fèi huǒ熬油费火
- bá huǒ guàn ér拔火罐儿
- bài huǒ败火
- bān huǒ扳火
- bào huǒ qǐn xīn抱火寝薪
- bào huǒ wò xīn抱火卧薪
- bèng huǒ迸火
- bí duān chū huǒ鼻端出火
- biāo huǒ熛火
- biē qì wō huǒ憋气窝火
- bīng huǒ兵火
- bīng huǒ liǎng chóng tiān冰火两重天
- bīng huǒ lián tiān兵火连天
- bīng huǒ tóng yuán冰火同源
- bǐng bì yán huǒ秉畀炎火
- bǐng ruò guān huǒ炳若观火
- bǐng rú guān huǒ炳如观火
- bǐng huǒ禀火
- bǐng huǒ丙火
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写