诀别 jué bié

分别(多指不易再见的离别)。,
(一)、指再无会期的离别;死别。《后汉书·独行传·范冉》:“今子远适千里,会面无期,故轻行相候,以展诀别。” 唐 王涣 《惆怅》诗之四:“ 隋 师战舰欲亡 陈 ,国破应难保此身,诀别 徐郎 泪如雨,鑑鸞分后属何人。” 鲁迅 《野草·风筝》:“四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。”

词语分字解释


  • (jué)

    基本字义

    诀(訣)jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  高明的方法:诀窍。秘诀。

    ⒉  用事物的主要内容编成的顺口的便于记忆的词句:口诀。

    ⒊  辞别,多指不再相见的分别:永诀。诀别。

    汉英互译

    bid farewell、knack、rhymed formula

    造字法

    形声:从讠、声

    English

    take leave of, bid farewell


  • (bié biè)

    基本字义

    bié(ㄅ一ㄝˊ)

    ⒈  分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。

    ⒉  差别:霄壤之别。

    ⒊  分类:类别。性别。职别。级别。派别。

    ⒋  另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

    ⒌  卡住,插住,绷住:别针。别花。

    ⒍  不要,不准:别动。

    其他字义

    别(彆)biè(ㄅ一ㄝˋ)

    ⒈  〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。

    汉英互译

    leave、other、distinction、distinction

    造字法

    会意:从刂、从另

    English

    separate, other; do not