蠲租 juān zū

词语解释

免除租税。宋 赵与时《宾退录》卷六:“由是推之,唐 初以前,必皆有蠲租故事,中世方不然。”清 黄钧宰《金壶浪墨·熙朝财赋》:“宫中诸费,不及 明 季十分之一,故蠲租减赋,史不絶书,而库藏充裕。”《中国近代思想史参考资料简编·驳革命可以生内乱说》:“乾隆 时,虏最贪诈,恶租税厚敛,有黷货之名,且不能不归诸府库,乃时时蠲租以市惠。”

详细解释

(一)、免除租税。

宋 赵与时 《宾退录》卷六:“由是推之, 唐 初以前,必皆有蠲租故事,中世方不然。” 清 黄钧宰 《金壶浪墨·熙朝财赋》:“宫中诸费,不及 明 季十分之一,故蠲租减赋,史不絶书,而库藏充裕。”《中国近代思想史参考资料简编·驳革命可以生内乱说》:“ 乾隆 时,虏最贪诈,恶租税厚敛,有黷货之名,且不能不归诸府库,乃时时蠲租以市惠。”

百度百科释义

juān zū ㄐㄨㄢ ㄗㄨ 蠲租免除租税。 宋 赵与时 《宾退录》卷六:“由是推之, 唐 初以前,必皆有蠲租故事,中世方不然。” 清 黄钧宰 《金壶浪墨·熙朝财赋》:“宫中诸费,不及 明 季十分之一,故蠲租减赋,史不绝书,而库藏充裕。”《中国近代思想史参考资料简编·驳革命可以生内乱说》:“ 乾隆 时,虏最贪诈,恶租税厚敛,有黩货之名,且不能不归诸府库,乃时时蠲租以市惠。”

英语翻译

to remit rentals or taxes

词语分字解释


  • (juān)

    基本字义

    juān(ㄐㄨㄢ)

    ⒈  除去,免除:蠲除。蠲免。

    ⒉  显示,昭明:“惠公蠲其大德”。

    ⒊  古同“涓”,清洁。

    ⒋  古代称一种多足虫。

    造字法

    形声:从益、蜀声

    English

    the millipede sometimes confounded with the grow-worm; bright, clear


  • (zū)

    基本字义

    zū(ㄗㄨ)

    ⒈  出代价暂用别人的东西:租房。租用。租借地。

    ⒉  收取一定的代价,把房屋、土地、器物等借给别人使用:租佃。租价。租让。租赁(a.出租;b.租用)。

    ⒊  出租所收取的钱或实物:房租。地租。

    ⒋  田赋:租税。

    汉英互译

    hire、lease、rent

    造字法

    形声:从禾、且声

    English

    rent, lease; rental; tax