遽色 jù sè

词语解释

惊慌的神色。

详细解释

(一)、严厉的脸色。

《后汉书·刘宽传》:“典歷三郡,温仁多恕,虽在仓卒,未尝疾言遽色。” 宋 叶适 《陈叔向墓志铭》:“兄弟相爱友,门内谐乐,无疾声遽色。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志二》:“为贤女则柔婉其心,虽怒甚无遽色;为悍女则拗戾其心,虽理詘无巽词。”

百度百科释义

jù sè ㄐㄨˋ ㄙㄜˋ 遽色严厉的脸色。《后汉书·刘宽传》:“典历三郡,温仁多恕,虽在仓卒,未尝疾言遽色。” 宋 叶适 《陈叔向墓志铭》:“兄弟相爱友,门内谐乐,无疾声遽色。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志二》:“为贤女则柔婉其心,虽怒甚无遽色;为悍女则拗戾其心,虽理诎无巽词。”

英语翻译

frightened look

词语分字解释


  • (jù)

    基本字义

    jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  急,仓猝:遽尔(突然)。遽死。遽然。匆遽。

    ⒉  惊惧、慌张:遽色。惶遽。

    ⒊  古代报信的快马或驿车:乘遽而至。

    ⒋  遂,就:“塘有万穴,塞其一,鱼何遽无由出?”

    造字法

    形声:从辶、声

    English

    suddenly, unexpectedly; at once


  • (sè)

    基本字义

    sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(xiàng )。色调(diào )。

    ⒉  脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。

    ⒊  情景,景象:行色匆匆。景色宜人。

    ⒋  种类:各色用品。

    ⒌  品质,质量:音色。成色。足色纹银。

    ⒍  妇女美貌:姿色。色艺。

    ⒎  情欲:色情。好(hào)色。

    汉英互译

    color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks

    造字法

    会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色

    English

    color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty