局躅 jú zhú

词语解释

徘徊不前。《史记·淮阴侯列传》:“猛虎之犹豫,不若蜂蠆之致螫;騏驥之跼躅,不如駑马之安步。” 裴駰 集解引 徐广 曰:“跼,一作‘蹢’也。”按,蹢,同“ 躑 ”。

详细解释

(一)、徘徊不前。

《史记·淮阴侯列传》:“猛虎之犹豫,不若蜂蠆之致螫;騏驥之跼躅,不如駑马之安步。” 裴駰 集解引 徐广 曰:“跼,一作‘蹢’也。”按,蹢,同“ 躑 ”。

英语翻译

advance with difficulty

词语分字解释


  • (jú)

    基本字义

    jú(ㄐㄨˊ)

    ⒈  部分:局部。局麻(局部麻醉)。

    ⒉  机关及团体组织分工办事的单位:教育局。

    ⒊  某些商店的名称:书局。

    ⒋  棋盘:棋局。

    ⒌  下棋或其他比赛进行一次:下了一局棋。

    ⒍  着棋的形势,喻事情的形势、情况:时局。大局。局面。局势。

    ⒎  弯曲。

    ⒏  骗人的圈套:骗局。

    ⒐  畏缩不安,狭隘,不舒展:局促。局限。

    ⒑  人的器量:局量(liáng)。器局。局度()。

    ⒒  某些聚会:饭局。饮局。赌局。

    汉英互译

    game、chessboad、limit、office、bureau

    造字法

    会意:从口、从尺

    English

    bureau, office; circumstance


  • (zhú)

    基本字义

    zhú(ㄓㄨˊ)

    ⒈  〔踯躅〕见“踯”。

    ⒉  足迹。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    walk carefully; hesitate, falter