居宇 jū yǔ

词语解释

住宅。《后汉书·马融传》:“居宇器服,多存侈饰。”《北史·高道悦传》:“ 道悦 表諫,以为闕居宇之功,作游嬉之用,损耗殊倍。” 唐 赵元一 《奉天录》卷一:“﹝ 赵赞 ﹞请税三辅两畿居宇间架。”

详细解释

(一)、住宅。

《后汉书·马融传》:“居宇器服,多存侈饰。”《北史·高道悦传》:“ 道悦 表諫,以为闕居宇之功,作游嬉之用,损耗殊倍。” 唐 赵元一 《奉天录》卷一:“﹝ 赵赞 ﹞请税三辅两畿居宇间架。”

英语翻译

Ju Yu

词语分字解释


  • (jū)

    基本字义

    jū(ㄐㄨ)

    ⒈  住:居住。居民。同居。隐居。居处(chǔ)(a.住所;b.指生活处境)。

    ⒉  居住的地方:新居。故居。迁居。蜗居(喻窄小的住所)。

    ⒊  当,占,处于:居首。居中。居高临下。二者必居其一。

    ⒋  安着,怀着:居心(怀着某种念头,有贬义)。

    ⒌  积蓄,储存:奇货可居(a.指商人把珍稀的货物储存起来,等待时机高价出售;b.喻挟持某种技艺或某种事物以谋求功名利禄)。

    ⒍  停留:居守。

    ⒎  平时:平居。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    assert、house、occupy、reside

    造字法

    象形:像人曲胫蹲踞形

    English

    live, dwell, reside, sit


  • (yǔ)

    基本字义

    yǔ(ㄩˇ)

    ⒈  屋檐,泛指房屋:宇下(屋檐之下,喻在他人庇护之下)。屋宇。庙宇。宇宙(a.屋檐和栋梁;b.空间与时间;c.天地)。

    ⒉  国土,疆土:故宇。

    ⒊  整个空间世界:宇内(指天下)。玉宇。宇航。

    ⒋  风度,仪表:眉宇(指人的样子,仪表)。器宇轩昂。

    汉英互译

    eaves、house、space、universe

    造字法

    形声:从宀、于声

    English

    house; building, structure; eaves