局蹙 jú cù

词语解释

形容见识、气量以及文章意境等狭隘。《朱子语类》卷十八:“説得来局蹙,不恁地宽舒。” 田北湖 《与某生论韩文书》:“ 愈 固弗习二氏之书,尤未闻君子之道,故执词发难,局蹙不寧。”跼蹙:亦作“ 跼踧 ”。亦作“ 跼蹴 ”。 1.徘徊不前貌。 宋 贺铸 《答杜仲观登丛台见寄》诗:“老步失腾驤,短辕甘跼蹙。” 金 赵秉文 《和渊明<饮酒>》:“騏驥驾盐车,跼蹙困中途。” 元 耶律楚材 《过阴山再用前韵和人》:“倚云天险不易过,驌驦跼蹙追风蹄。”(2).不安貌。 元 辛文房 《唐才子传·皮日休》:“ 巢 ( 黄巢 )惜其才,授以翰林学士。 日休 惶恐,跼踧欲死,未能劫。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》:“ 黄 跼踧不自安,而女殊坦坦。” 清 百一居士 《壶天录》卷上:“ 琴仙 闻言,梨花白面,陡泛红霞,不胜跼踧之状。”《隋唐演义》第三六回:“若是 宝儿 心下有私,未免要惊慌,或是面红,或是跼蹴。”

详细解释

(一)、形容见识、气量以及文章意境等狭隘。

《朱子语类》卷十八:“説得来局蹙,不恁地宽舒。” 田北湖 《与某生论韩文书》:“ 愈 固弗习二氏之书,尤未闻君子之道,故执词发难,局蹙不寧。”

(二)、跼蹙:亦作“ 跼踧 ”。亦作“ 跼蹴 ”。

1.徘徊不前貌。 宋 贺铸 《答杜仲观登丛台见寄》诗:“老步失腾驤,短辕甘跼蹙。” 金 赵秉文 《和渊明<饮酒>》:“騏驥驾盐车,跼蹙困中途。” 元 耶律楚材 《过阴山再用前韵和人》:“倚云天险不易过,驌驦跼蹙追风蹄。”

(三)、不安貌。

元 辛文房 《唐才子传·皮日休》:“ 巢 ( 黄巢 )惜其才,授以翰林学士。 日休 惶恐,跼踧欲死,未能劫。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》:“ 黄 跼踧不自安,而女殊坦坦。” 清 百一居士 《壶天录》卷上:“ 琴仙 闻言,梨花白面,陡泛红霞,不胜跼踧之状。”《隋唐演义》第三六回:“若是 宝儿 心下有私,未免要惊慌,或是面红,或是跼蹴。”

百度百科释义

词语信息jú cù ㄐㄨˊ ㄘㄨˋ局蹙(跼蹙)

英语翻译

Bureau frown

词语分字解释


  • (jú)

    基本字义

    jú(ㄐㄨˊ)

    ⒈  部分:局部。局麻(局部麻醉)。

    ⒉  机关及团体组织分工办事的单位:教育局。

    ⒊  某些商店的名称:书局。

    ⒋  棋盘:棋局。

    ⒌  下棋或其他比赛进行一次:下了一局棋。

    ⒍  着棋的形势,喻事情的形势、情况:时局。大局。局面。局势。

    ⒎  弯曲。

    ⒏  骗人的圈套:骗局。

    ⒐  畏缩不安,狭隘,不舒展:局促。局限。

    ⒑  人的器量:局量(liáng)。器局。局度()。

    ⒒  某些聚会:饭局。饮局。赌局。

    汉英互译

    game、chessboad、limit、office、bureau

    造字法

    会意:从口、从尺

    English

    bureau, office; circumstance


  • (cù)

    基本字义

    cù(ㄘㄨˋ)

    ⒈  紧迫:穷蹙。

    ⒉  皱,收缩:蹙眉。蹙额。蹙皱。蹙缩。蹙金(用拈紧的金线刺绣,使刺绣的纹路绉缩起来。亦称“拈金”)。

    ⒊  局促不安:蹙蹙。

    汉英互译

    frown、pressed

    造字法

    形声:从足、戚声

    English

    urgent, suddenly; grieve, lament