汉语词典

酒囊饭袋

酒囊饭袋 jiǔ náng fàn dài

词语解释

比喻只会吃喝,什么也不会干的人。《论衡·别通》:“饱食快饮,虑深求卧,腹为饭坑,肠为酒囊。” 宋陶岳《荆湖近事》:“马氏奢僭,诸院王子仆从烜赫;文武之道,未尝留意,时谓之酒囊饭袋。”

英语翻译

a good-for-nothing person

词语分字解释


  • (jiǔ)

    基本字义

    jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)

    ⒈  用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

    汉英互译

    alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods

    造字法

    会意:从氵、从酉

    English

    wine, spirits, liquor, alcoholic beverage


  • (náng nāng)

    基本字义

    náng(ㄋㄤˊ)

    ⒈  口袋:药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。

    ⒉  〔囊生〕藏语,中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。

    ⒊  像口袋的东西:胆囊。胶囊。囊肿。

    其他字义

    nāng(ㄋㄤ)

    ⒈  〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。

    ⒉  〔囊揣〕a.虚弱,懦弱;b.同“囊膪”。

    汉英互译

    bursa、purse、theca、vesica、vesicle

    造字法

    形声

    English

    bag, purse, sack; put in bag


  • (fàn)

    基本字义

    饭(飯)fàn(ㄈㄢˋ)

    ⒈  煮熟的谷类食品:大米饭。

    ⒉  泛指人每天定时分次吃的食物:早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。

    ⒊  吃饭,或给人饭吃:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。

    ⒋  喂牲畜:饭牛。

    汉英互译

    meal、rice

    English

    cooked rice; food, meal


  • (dài)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  用布或皮做的盛东西的器物:袋子。布袋。衣袋。口袋。旅行袋。

    ⒉  量词,用于袋装的东西和水烟、旱烟:一袋儿面粉。一袋烟。

    汉英互译

    bag、sack

    造字法

    形声:从衣、代声

    English

    pocket, bag, sack, pouch


相关词语