阿舅

词语解释

(1).舅父。《隋书·五行志上》：“ 周 初有童謡曰：‘白杨树头金鸡鸣，祗有阿舅无外甥。’ 静帝 ， 隋氏 之甥，既逊位而崩，诸舅强盛。”《水浒传》第十四回：“少刻，我送 雷都头 那人出来时，你便叫我做阿舅，我便认你做外甥。” 明 夏完淳 《讨降贼大逆檄》：“初飞树鹤之毛，笑漫天于阿舅。”(2).妻的弟兄。《水浒传》第四九回：“ 顾大嫂 説：‘伯伯，你的 乐阿舅 透风与我们了。’”《水浒传》第五十回：“你今却又做人情。你又不曾和他妹子成亲，便又思量阿舅、丈人。”《儒林外史》第五回：“你两个阿舅姓 王 ……听见妹夫请，一齐走来。”

详细解释

（一）、舅父。

《隋书·五行志上》：“ 周 初有童謡曰：‘白杨树头金鸡鸣，祗有阿舅无外甥。’ 静帝 ， 隋氏 之甥，既逊位而崩，诸舅强盛。”《水浒传》第十四回：“少刻，我送 雷都头 那人出来时，你便叫我做阿舅，我便认你做外甥。” 明 夏完淳 《讨降贼大逆檄》：“初飞树鹤之毛，笑漫天于阿舅。”

（二）、妻的弟兄。

《水浒传》第四九回：“ 顾大嫂 説：‘伯伯，你的 乐阿舅 透风与我们了。’”《水浒传》第五十回：“你今却又做人情。你又不曾和他妹子成亲，便又思量阿舅、丈人。”《儒林外史》第五回：“你两个阿舅姓 王 ……听见妹夫请，一齐走来。”

百度百科释义

阿舅，是汉语词汇，指舅父、妻子的弟兄。

英语翻译

maternal uncle