救恤 jiù xù

词语解释

救济抚恤救恤难民

详细解释

(一)、见“ 救恤 ”。

(二)、亦作“ 救卹 ”。救济抚恤。

《三国志·魏志·张范传》:“救恤穷乏,家无所餘,中外孤寡皆归焉。”《新唐书·南蛮传中·南诏下》:“ 安南 之陷,将吏遗人多客伏溪洞,詔所在招还救卹之,免 安南 赋入二年。” 宋 司马光 《应诏言朝政阙失状》:“民穷困已极而无人救恤,羸者不转死沟壑,壮者不聚为盗贼,将何之矣。”

百度百科释义

救恤jiùxù[relieve; succor] 救济抚恤救恤难民

英语翻译

Rescue

词语分字解释


  • (jiù)

    基本字义

    jiù(ㄐ一ㄡˋ)

    ⒈  给予帮助使脱离危险或解脱困难:救济。救命。救护。救国。救难(nàn )。救灾。救药。救正(补救匡正)。救死扶伤。救困扶危。

    ⒉  终止:濯以救热。

    汉英互译

    help、rescue、salvage、save、succour

    造字法

    形声:从攵、求声

    English

    save, rescue, relieve; help, aid


  • (xù)

    基本字义

    xù(ㄒㄨˋ)

    ⒈  对别人表同情,怜悯:恤刑(施刑慎重,不严刑以逼供)。体恤。

    ⒉  救济:恤金。抚恤。

    ⒊  忧虑:恤恤(忧虑的样子)。

    汉英互译

    compensate、pity、sympathize

    造字法

    形声:从忄、血声

    English

    show pity; relieve, help