九嫔 jiǔ pín

词语解释

宫中女官。也是帝王的妃子。《周礼·天官·内宰》:“九嬪掌妇学之灋,以教九御妇德、妇言、妇容、妇功,各帅其属而以时御叙於王所。”《礼记·昬义》:“古者天子后立六宫、三夫人、九嬪、二十七世妇、八十一御妻。”历代王朝多有九嫔之制。 晋 以淑妃、淑媛、淑仪、修华、修容、修仪、婕妤、容华、充华为九嫔。 唐 以昭仪、昭容、昭媛、修仪、修容、修媛、充仪、充容、充媛为九嫔。见《晋书·舆服志》、《新唐书·后妃传上》。

详细解释

(一)、宫中女官。也是帝王的妃子。

《周礼·天官·内宰》:“九嬪掌妇学之灋,以教九御妇德、妇言、妇容、妇功,各帅其属而以时御叙於王所。”《礼记·昬义》:“古者天子后立六宫、三夫人、九嬪、二十七世妇、八十一御妻。”历代王朝多有九嫔之制。 晋 以淑妃、淑媛、淑仪、修华、修容、修仪、婕妤、容华、充华为九嫔。 唐 以昭仪、昭容、昭媛、修仪、修容、修媛、充仪、充容、充媛为九嫔。见《晋书·舆服志》、《新唐书·后妃传上》。

英语翻译

Nine wives

词语分字解释


  • (jiǔ)

    基本字义

    jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)

    ⒈  数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。

    ⒉  泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。

    汉英互译

    nine

    造字法

    象形

    English

    nine


  • (pín)

    基本字义

    嫔(嬪)pín(ㄆ一ㄣˊ)

    ⒈  古代皇宫里的女官,皇帝的妾,侍从:妃嫔。嫔妇。嫔御。嫔嫱。

    ⒉  古代妻死后之称。

    ⒊  〔嫔俪〕伉俪,配偶。

    ⒋  古同“缤”,众多的样子。

    造字法

    形声:从女、宾声

    English

    court lady; palace maid