木板所制狭长而较矮的坐卧之具。
(一)、木板所制狭长而较矮的坐卧之具。
《西游记》第五九回:“祇见那路旁有座庄院,乃是红瓦盖的房舍,红砖砌的垣墙,红油门扇,红漆板榻,一片都是红的。”《红楼梦》第五五回:“此时 探春 因盘膝坐在矮板榻上,那捧盆丫鬟走至跟前,便双膝跪下,高捧脸盆。”
处于陕西省岐山县岐蔡公路中段(板榻村),塬上,是周元故里最人杰地灵的地方。
板(bǎn)
板(闆)bǎn(ㄅㄢˇ)
⒈ 成片的较硬的物体:案板。板子。木板。板上钉钉。
⒉ 诏书:诏板。
⒊ 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
⒋ 不灵活,少变化:死板。呆板。
⒌ 硬得像板子似的:板结。
⒍ 见“老”字“老板”。
board、plank、shutter、ban、bat
形声:从木、反声
plank, board; iron or tin plate
榻(tà)
榻tà(ㄊㄚˋ)
⒈ 狭长而较矮的床,亦泛指床:竹榻。藤榻。卧榻。下榻(客人住宿)。
couch
形声:左形右声
cot, couch, bed