板筑

词语解释

同“版筑”。

详细解释

（一）、筑墙用具。板，夹板；筑，杵。筑墙时，以两板相夹，填土于其中，用杵捣实。

《管子·度地》：“以冬无事之时，笼臿板筑各什六。” 尹知章 注：“谓什人共贮六具。”《史记·黥布列传》：“ 项王 伐 齐 ，身负板筑，以为士卒先。” 裴駰 集解引 李奇 曰：“板，墙板也。筑，杵也。”

（二）、泛指土木建筑。

汉 刘向 《说苑·建本》：“毋淫宫室，以妨人宅；板筑以时，毋夺农功。”《魏书·郭祚传》：“时詔营明堂国学， 祚 奏曰：‘……边郊多垒，烽驛未息，不可於师旅之际，兴板筑之功。’”

（三）、指筑城或筑墙。

《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》：“ 崇韜 （ 郭崇韜 ）筑新城凡六日， 王彦章 闻之，将兵数万人驰至……时板筑仅毕，城犹卑下。” 宋 梅尧臣 《建德新墙诗》：“山廨不营堵，筠篁为密篱……鸡騖恣穿逸，牛羊来践窥。我议欲板筑，羣走皆不怡。” 清 戴名世 《唐允隆传》：“上官下教居人於湖滨，筑楼守望，工程严迫，费且不貲，人皆避去。 允隆 独慨然任之，不费官币及民钱，刻日而板筑就。”

（四）、代指墙或城墙。

宋 梅尧臣 《观水》诗：“秋水漫长堤，郊原上下迷。孤城闭板筑，高树见巢栖。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷三：“﹝ 太祖 ﹞大笑曰：‘从何取土？’ 丞昭 云：‘纫布囊括其口，投上流以塞之，不设板筑可成巨防。’”

（五）、相传 商 傅说 筑于 傅岩 ， 武丁 举以为相。事见《孟子·告子下》。后因以“板筑”指地位低微的人或隐逸。

清 汪懋麟 《二日同袁密山饮自远南楼》诗：“板筑故人能醉客，不须天末起乡愁。”

英语翻译

variant of 版筑