[ jīng xǐng ]
(一)、受惊动而醒来:突然从梦中惊醒。[ jīng xing ]
睡眠时容易醒来:他睡觉很惊醒,有点儿响动都知道。,惊(jīng)
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
醒(xǐng)
醒
⒈ 睡眠状态结束或尚未入睡:如梦方醒。
⒉ 酒醉、麻醉或昏迷后神志恢复正常状态:醒酒。
⒊ 泛指头脑由迷糊而清楚:醒悟。觉(
)醒。清醒。提醒。猛醒。⒋ 明显、清楚:醒目。醒眼。
be clear in mind、regain consciousness、wake
醉
wake up; sober up; startle