突然跳开(由于惊骇)
(一)、受惊而跳跃。
唐 元稹 《缚戎人》诗:“烟尘乱起无亭燧,主帅惊跳弃旄鉞。” 茅盾 《子夜》一:“那边两位男客都惊跳起来,睁大了询问的眼睛,走到了 张素素 旁边。”
人在睡眠大脑高级神经系统因天外干扰大脑皮质的抑制而产生不能自制的神经反射的一种生理现象。
to give a start; to shy (away)
惊(jīng)
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
跳(tiào táo)
跳
⒈ 两脚离地全身向上或向前的动作:跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹(
)跳。暴跳如雷。跳梁小丑(指上蹿下跳,兴风作浪的微不足道的坏人)。⒉ 越过:跳班。跳棋。跳槽。
⒊ 一起一伏地动:心跳。眼跳。心惊肉跳。
跳
⒈ 古同“逃”。
jump、leap、bounce、skip、tread
形声:从足、兆声
jump, leap, vault, bounce; dance