汉语词典
荆棘载途
荆棘载途 jīng jí zài tú
词语解释
沿路都是荆棘，比喻环境困难，障碍极多。
英语翻译
lit. a path covered in brambles; a course of action beset by difficulties (idiom)
词语分字解释
荆(jīng)
基本字义
荆
⒈ 落叶灌木，叶有长柄，掌状分裂，开蓝紫色小花，枝条可编筐篮等（亦称“楚”）：紫荆。荆条。荆棘。披荆斩棘。
⒉ 古代用荆条做的刑仗：负荆请罪。
⒊ 中国古代“九州”之一，春秋时楚国别称：荆州。荆璞（喻美质、未经任用的卓越人才）。
⒋ 旧时对人谦称自己的妻子：拙荆。山荆。荆妻。
⒌ 姓。
汉英互译
vitex
造字法
形声、从艹、刑声
English
thorns; brambles; my wife; cane
棘(jí)
基本字义
棘
⒈ 酸枣树，茎上多刺；泛指有刺的苗木：荆棘。棘手（喻事情难办）。棘刺。棘针。
⒉ 针形的刺：棘皮动物。
⒊ 古同“戟”，兵器。
汉英互译
thorn
造字法
会意
English
jujube tree; thorns, brambles
载(zǎi zài)
基本字义
载（載）
⒈ 年；岁：千载难逢。三年两载。
⒉ 记录；刊登；描绘：记载。连载。转载。
其他字义
载（載）
⒈ 装，用交通工具装：载客。载货。载重。载体。装载。满载而归。
⒉ 充满：怨声载道。
⒊ 乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：载歌载舞。
⒋ 姓。
汉英互译
carry、hold、record、year
造字法
形声
English
load; carry; transport, convey
途(tú)
基本字义
途
⒈ 道路：路途。途径。旅途。长途。坦途。日暮途穷。前途。
汉英互译
road、route、way
相关字词
道、路
造字法
形声：从辶、余声
English
way, road, path, journey; course
相关词语
- bān jīng班荆
- bān jīng dào jiù班荆道旧
- bān jīng dào gù班荆道故
- bān jīng guǎn班荆馆
- bèi shān mēng jīng被苫蒙荆
- bù qún jīng chāi布裙荆钗
- bái jīng白荆
- bù jīng布荆
- chái jīng柴荆
- chāi jīng钗荆
- chāi jīng qún bù钗荆裙布
- chéng jīng成荆
- chǔ jīng楚荆
- chuān jīng dù jí穿荆度棘
- cún jīng存荆
- dà jīng大荆
- dà yì shī jīng zhōu大意失荆州
- dì jí tiān jīng地棘天荆
- dù jīng zhōu杜荆州
- dù lǐ shēng jīng jí肚里生荆棘
- bào jí抱棘
- bái jí白棘
- cǎn jí惨棘
- cǎo jí草棘
- chái jí柴棘
- cháng jí长棘
- chè jí彻棘
- chè jí撤棘
- chǔ jí楚棘
- chú yōu jí qín锄耰棘矜
- chuān jīng dù jí穿荆度棘
- chuí jí垂棘
- cí jí茨棘
- cí jí zhī jiān茨棘之间
- cóng jí藂棘
- cóng jí丛棘
- dà jí大棘
- dān jí丹棘
- dì jí tiān jīng地棘天荆
- dī yáng guà jí羝羊絓棘
- bǎi zǎi shù rén百载树人
- bēi shēng zài dào悲声载道
- bèi jiǎ zǎi bīng被甲载兵
- biǎo dá zài tǐ表达载体
- biǎo zǎi表载
- bǎi nián qiān zǎi百年千载
- bǎn zǎi板载
- bàn zǎi半载
- bǎo zǎi饱载
- bèi zǎi备载
- bì zǎi閟载
- bìng zǎi并载
- cè zǎi侧载
- chāo zài超载
- chē zǎi chuán zhuāng车载船装
- chē zài dǒu liáng车载斗量
- chē zài车载
- chēng tǐ zài yī称体载衣
- chéng zài承载
- chéng zài乘载
- bāng tú邦途
- běn tú本途
- bié tú别途
- bá shè cháng tú跋涉长途
- bàn tú半途
- bàn tú ér fǎn半途而返
- bàn tú ér fèi半途而废
- cháng tú长途
- cháng tú常途
- cháng tú bá shè长途跋涉
- cháng tú bēn xí长途奔袭
- cháng tú diàn huà长途电话
- chèn tú趁途
- chén tú尘途
- chōng tú冲途
- chū chǔ shū tú出处殊途
- chū tú出途
- chù tú触途
- chuān tú川途
- dāng tú当途
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写