短篇小说。美国欧·亨利作于1906年。一个无家可归的流浪汉食宿无着,想进监狱度过严冬,屡次以身试法,警察却置之不理。后来,他在教堂外面听到赞美诗,深为感动,决心重新做人,但此时却被警察抓走,并以无业游民罪关进监狱。
警(jǐng)
警
⒈ 注意可能发生的危险,戒备,告诫:警卫。警世。警告。警戒。警备。警惕。警省(
)(警惕醒悟)。⒉ 需要戒备的事件或消息:警号。警报。警钟。
⒊ 感觉敏锐,见解独到:警句。警觉(
)。机警。⒋ 国家维持社会秩序和治安的武装力量:警察。警士。
alarm、alert、police、vigilant、warn
形声:从言、敬声
guard, watch; alert, alarm
察(chá)
察
⒈ 仔细看,调查研究:察看。察核。观察。考察(a.实地观察调查,如“科学察察”;b.细致深刻地观察,如“科学研究要勤于察察和思考”)。察觉。察访。察勘。察探。明察秋毫(“秋毫”指秋天鸟兽身上新长的细毛,喻为人精明,任何小问题都看得清楚)。
examine、look into、scrutinize
形声:从宀、祭声
examine, investigate; notice
与(yǔ yù yú)
与(與)
⒈ 和,跟:正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
⒉ 给:赠与。与人方便。
⒊ 交往,友好:相与。与国(相互交好的国家)。
⒋ 〔与其〕比较连词,常跟“不如”、“宁可”连用。
⒌ 赞助,赞许:与人为善。
与(與)
⒈ 参加:参与。与会。
与(與)
⒈ 同“欤”。
and、attend、get along with、give、help、offer、take part in、with
取
会意
and; with; to; for; give, grant
赞(zàn)
赞(贊)
⒈ 帮助,辅佐:赞助。赞划。赞襄(协助)。赞理。赞成。
⒉ 主持礼仪:赞礼。
⒊ 夸奖,称扬:赞叹。赞许。赞扬。赞和(
)。赞颂。赞赏。赞词。赞誉。称赞。⒋ 一种文体,用于颂扬人物:小赞。像赞。
assist、commend、favour、praise、support
会意
help, support, assist, aid
美(měi)
美
⒈ 好,善:美德。美学。美谈。审美。美丽。美容(美化容貌)。美不胜收。
⒉ 得意,高兴:美滋滋的。
⒊ 称赞,以为好:赞美。美言。美誉。
⒋ 指“亚美利加洲”(简称“美洲”):北美。南美。
⒌ 指“美国”:美元。美籍华人。
beauty
好、佳、丑、恶
会意:从羊、从大
beautiful, pretty; pleasing
诗(shī)
诗(詩)
⒈ 文学体裁的一种,通过有节奏和韵律的语言反映生活,抒发情感:诗歌。诗话(①评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作;②古代说唱艺术的一种)。诗集。诗剧。诗篇。诗人。诗章。诗史。吟诗。
⒉ 中国古书名,《诗经》的简称。
longs and shorts、poem、poesy、poetry、verse
形声:从讠、寺声