掠动吵闹。
(一)、掠动吵闹。
梅阡 《春夜》:“大家压低着声音,怕惊吵了夜归的行人。”
惊(jīng)
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
吵(chǎo chāo)
吵
⒈ 声音杂乱搅扰人:吵人。吵扰(①吵闹使人不得安静;②争吵)。
⒉ 打嘴架、口角:吵嘴。争吵。
吵
⒈ 〔吵吵〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。
quarrel、wrangle、squabble
形声
argue, dispute; disturb, annoy